{"id":111,"date":"2026-01-12T13:12:03","date_gmt":"2026-01-12T13:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=111"},"modified":"2026-01-19T09:13:19","modified_gmt":"2026-01-19T09:13:19","slug":"limba-spaniola","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=111","title":{"rendered":"Limba Portugheza"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-default\"><strong>Limba \u0219i literatura portughez\u0103<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns are-vertically-aligned-top is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><nav class=\"is-responsive  is-vertical wp-block-navigation is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-fe9cc265 wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"roSecondaryNavigationOne\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Open menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Close menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container is-responsive  is-vertical wp-block-navigation\"><li class=\" wp-block-navigation-item is-style-default wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=107\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Limba Francez\u0103<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item is-style-default wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=109\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Limba Italian\u0103<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item is-style-default wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=120\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Limba Spaniol\u0103<\/span><\/a><\/li><li class=\" wp-block-navigation-item is-style-default wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/?page_id=111\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Limba Portughez\u0103<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-f941f56d47da8b35f7aef206eb9e040e\">\u00cen Universitatea Babe\u0219-Bolyai, limba portughez\u0103 s-a predat la nivel facultativ \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul anilor 70, cursurile fiind asigurate de Marian Papahagi (1972-1999), iar din 2007, de Veronica Manole, ini\u021bial bursier\u0103 a Institutului Cam\u00f5es din Lisabona, ulterior cadru didactic titular al DLLR.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-2ededb2a0812eaa9161d95e8fcb23332\">Specializarea Limba \u0219i literatura portughez\u0103, acreditat\u0103 \u00een 2020, este cel mai nou program de licen\u021b\u0103 din cadrul departamentului. Colectivul reune\u0219te speciali\u0219ti \u00een lingvistic\u0103, literatur\u0103 portughez\u0103 \u0219i brazilian\u0103, traductologie, care sus\u021bin \u0219i cursurile practice de limb\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-9fd7274f8ca767264266a2c8178fb8f0\">Din 2022, \u00een urma colabor\u0103rii cu Institutul Cam\u00f5es, echipei i s-a al\u0103turat \u0219i un lector portughez nativ. Aceea\u0219i colaborare a f\u0103cut posibil\u0103 \u00eenfiin\u021barea Centrului de Limb\u0103 Portughez\u0103 Cam\u00f5es (sala 40 \/ sala 2), care pune la dispozi\u021bia studen\u021bilor o bibliografie actualizat\u0103 \u0219i ofer\u0103 studen\u021biilor specializ\u0103rii posibilitatea de a face stagii de practic\u0103 profesional\u0103. Fondul bibliotecii cuprinde \u00een prezent aproape 2000 de volume de lingvistic\u0103, didactic\u0103, literatur\u0103, critic\u0103 \u0219i teorie literar\u0103, lucr\u0103ri dedicate culturii \u0219i civiliza\u021biei portugheze \u0219i lusofone, precum \u0219i o serie consistent\u0103 de manuale de limba portughez\u0103 pentru str\u0103ini. De gestionarea \u0219i catalogarea digitizat\u0103 a fondului de carte sunt responsabile dou\u0103 bursiere Fern\u00e3o Mendes Pinto, Ioana G\u00eernod \u0219i Anastasia R\u0103dac, sub coordonarea lect. dr. Veronica Manole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-04b603d8d12009b8d298f62825479197\">Programul are o pronun\u021bat\u0103 dimensiune interna\u021bional\u0103, oferind studen\u021bilor posibilitatea de a efectua stagii Erasmus+ \u00een universit\u0103\u021bi din Portugalia \u0219i Brazilia. Din 2021, ace\u0219tia pot participa \u0219i la mobilit\u0103\u021bi de scurt\u0103 durat\u0103 \u00een cadrul programului BIP&nbsp;<em>Ensinar Portugu\u00eas L\u00edngua N\u00e3o Materna: Cruzar Experi\u00eancias, Multiplicar Recursos \/ Teaching Portuguese as a Non-Native Language: Crossing Experiences, Multiplying Resources<\/em>, organizat anual la Universitatea din Porto. \u00cen colaborare cu profesori \u0219i speciali\u0219ti din spa\u021biul lusofon (Portugalia, Brazilia, Mozambic) au loc periodic conferin\u021be \u0219i prelegeri dedicate variet\u0103\u021bilor limbii portugheze \u0219i literaturilor lusofone.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-9daf4207a618b851ef59c42a81571815\">Cadrele didactice din cadrul colectivului organizeaz\u0103 evenimente de promovare a limbii \u0219i culturii portugheze \u0219i lusofone \u0219i se implic\u0103 activ \u00een via\u021ba cultural\u0103 a ora\u0219ului, particip\u00e2nd la Zilele Clujului, lans\u0103ri de carte, proiec\u021bii de film \u0219i alte ini\u021biative. Evenimente recente:&nbsp;<a href=\"https:\/\/portughezacluj.ro\/noutati\/\">https:\/\/portughezacluj.ro\/noutati\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-76b0d3de5132c85cbd5cd4b578ef1f4b\">Membri:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-5b9e0adfd8be94a37c5f66efaa34c70e\"><strong>lect. univ. dr. Veronica Manole (coordonator licen\u021b\u0103 limba \u0219i literatura portughez\u0103)&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-cab7aa3ad827ee7232e7307ec54c8484\">Domenii de interes: lingvistic\u0103 portughez\u0103, traductologie, analiza discursului, intercomprehensiune romanic\u0103, traducere literar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-d5e93ea84d09d1d649e2148c88f01a62\">email: <a href=\"mailto:veronica.manole@ubbcluj.ro\">veronica.manole@ubbcluj.ro<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-2b8ff26a0556f06c76ea2992029f9b29\"><a href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ManoleCV.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"297\">CV<\/a>&nbsp; <a href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/ManolePub.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"298\">Lista publica\u021biilor<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-e39b5ea2bdc7e7ff23b47d5504199d82\"><strong>lect. univ. dr. Cristina Petrescu&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-3f7cd584295656a08c47d10259c01381\">Domenii de interes: literatur\u0103 portughez\u0103, literatur\u0103 brazilian\u0103, interferen\u021be \u00eentre jazz \u0219i literatur\u0103, traducere literar\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-5152cbf5cc09aeedf56b195aa5359550\">email: <a href=\"mailto:cristina.moraru@ubbcluj.ro\">cristina.moraru@ubbcluj.ro<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-a9cc19a1e474a4a0673b1fb6dcef9f0e\"><a href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PetrescuCV.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"309\">CV<\/a>&nbsp; <a href=\"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PetrescuPub.pdf\" data-type=\"attachment\" data-id=\"310\">Lista publica\u021biilor<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ec29dc43e4d26fe575d8cd96ea474e9\"><strong>Lector Portugalia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-2e9182e4803d7ee16ccd24cc39515da8\">Domenii de interes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-81a879ddf7c0729b5610b3a12a4708a2\">email:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-contrast-color has-text-color has-link-color wp-elements-8c4a4152113e38b5eb2a4407ae044565\">CV&nbsp; Lista publica\u021biilor<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Limba \u0219i literatura portughez\u0103 \u00cen Universitatea Babe\u0219-Bolyai, limba portughez\u0103 s-a predat la nivel facultativ \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul anilor 70, cursurile fiind asigurate de Marian Papahagi (1972-1999), iar din 2007, de Veronica Manole, ini\u021bial bursier\u0103 a Institutului Cam\u00f5es din Lisabona, ulterior cadru didactic titular al DLLR. Specializarea Limba \u0219i literatura portughez\u0103, acreditat\u0103 \u00een 2020, este [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"ro-page","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-111","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=111"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":382,"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/111\/revisions\/382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dllr.lett.ubbcluj.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}